1 февраля. Зачислена на работу в Рязанском художественном училище [Эфрон 1996: 34]
2 февраля
Заявление о приеме на работу [Каталог 2008: 22]
Автобиография [Каталог 2008: 22]
Начало февраля. Знакомство с А. Фокиным и Т. Чебукиной [Белкина 1992: 443, 448]
22 февраля. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Устройство на работу, разногласия с А. Цветаевой по поводу поездки в Елабугу. [Эфрон 1: 139-140]
26 марта 1948 (?)[1] Письмо А. Цветаевой [РГАЛИ3: 282]
3 мая. Письмо Н. Асееву. Просьба о подробностях места захоронения МЦ [Эфрон 1: 140-141]
10 мая. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Пасха [Эфрон 1: 149-142]
До 26 мая[2] Письмо В.Сикорскому с вопросами о МЦ [Эфрон 1996: 37; Воспоминания 3: 217]
21 мая. Письмо от Н. Асеева[3]. [РГАЛИ3: 316]
26 мая. Письмо Н. Асееву[4]. В.Сикорский, отношение к захоронению МЦ [Эфрон 1: 1429-143]
6 июня. Письмо Н. Асееву. Болезнь, отношение к МЦ, книга Асеева, рязанская жизнь [Эфрон 1: 143-145]
7 июня. Письмо от А. Крученых [РГАЛИ3: 400]
9 июня. Письмо от Т. Сикорской[5]. [РГАЛИ3: 460]
23 июня. Письмо Н. Асееву. Разногласия по жизненным вопросам, цитата из Хлебникова «о Пушкине и Лермонтове», Рязань. [Эфрон 1: 146-149]
12 июня. Письмо А. Крученых[6]. Благодарность за адрес Пастернака [Пастернак:…]
18 июля
Выезд в окрестности Рязани [Эфрон 1: 149-150]
Письмо Н. Асееву. Стихи Асеева, загородная поездка. [Эфрон 1: 149-150]
Июнь-июль (?) Выезд в Коломну для организации школы мастеров (письмо Л. Бать от 1-й половины августа) [Бать: 1]
1 августа. Письмо Б. Пастернаку. Проживание в Рязани, неудача с поездкой в Елабугу, Асеев о могиле Цветаевой, просьба прислать «Ромео и Джульетту», книги и журналы, воспоминание о приезде Пастернака в Париж в 1935. [Эфрон 1: 150-151]
9 августа. Письмо от Б. Пастернака[7]. Посылка предисловия к переводам, перевод «Фауста», «Д.Ж.», вопрос об имени АЭ, Н. Асеев, могила МЦ, В. Авдеев [РГАЛИ3: 434; Пастернак1]
10 августа. Письмо от Н. Асеева[8]. [РГАЛИ3: 316]
1-я половина августа. Письмо Л. Бать. Просьба прислать «Сад жизни», выезд в Коломну, А.Сеземан. [Бать: 1]
14[9] августа
Угроза увольнения (письма Пастернаку 14.08-5.09) [Эфрон 1: 149-150]
Письмо Б. Пастернаку[10]. Благодарность за стихи, имя, реакция учеников на книги, угроза увольнения. [Эфрон 1: 151-153]
17 августа. Письмо от К. Симонова[11] [РГАЛИ3: 461]
23 августа. Письмо Н. Асееву[12]. О стихах Асеева, приглашение в Рязань, угроза увольнения [Эфрон 1: 153]
26 августа
Письмо Б. Пастернаку. Статья о Шекспире, проблема с работой, Асеев, возможность устроиться под Вологдой у А. Цветаевой, «встречи» с произведениями Б. и Л.Пастернаков. [Эфрон 1: 154-155]
Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Угроза увольнения, возможность работать еще 2 недели. [Белкина 1992: 450]
27 августа. Письмо Л. Бать. Благодарность за «Сад жизни», оформление, содержание книги, угроза увольнения [Бать: 2]
5 сентября. Письмо Б. Пастернаку. Денежная помощь, воспоминание о лагерной помощи, угроза увольнения, А. Цветаева [Эфрон 1: 156-157]
9 сентября. Письмо Л. Бать. Разбор «Сада жизни», приглашение в Рязань, работа. [Бать: 3]
14 сентября. Письмо Н. Асееву. Приглашение в Рязань, отсрочка увольнения. [Эфрон 1: 157]
20 сентября. Письмо Б. Пастернаку. Отношение к Пастернаку и его поэзии. [Эфрон 1: 158-159]
24 сентября. Письмо от Л. Бать[13]. Книга о Навои, дружба Навои и Беннаи, невозможность приехать в Рязань, сценарий фильма «Павлов» [Бать: 4]
Конец сентября — начало октября. Поездка в Москву с просьбой о помощи (письмо от Пастернака 10.10.48) [Пастернак:]
10 октября. Письмо от Б. Пастернака. Посылка рукописи «Д.Ж.», просьба переслать ее Е. Орловской, звонок от АЭ [Пастернак:]
13 октября. Попытка обратиться к приехавшему в Рязань А.Жарову (письмо Пастернаку 14.10) [Пастернак:]
14 октября. Письмо Б. Пастернаку[14]. Хлопоты в Москве по сохранению места работы, встреча с Жаровым, рукопись «Доктор Живаго», перспектива отъезда к А. Цветаевой в Вологду [Эфрон 1: 159-160]
4 ноября. Письмо от В. Инбер [РГАЛИ3: 381]
6 ноября. Письмо от Б. Пастернака. Работа над переводом «Фауста», Жаров, рукопись «Д.Ж.» [Пастернак1:]
10-е числа ноября – начало декабря. Болезнь: температура, кашель (письма Б. Пастернаку 12.11.48, 4.12.48) [Пастернак:]
12 ноября
Письмо Б. Пастернаку[15]. «Д.Живаго», помощь Жарова, восстановление на работе, болезнь [Эфрон 1: 160-161]
Письмо от Б. Пастернака. Просьба отослать рукопись «Д.Ж.» во Фрунзе Е. Орловской. [Пастернак:]
20 ноября. Письмо Б. Пастернаку. «Д.Живаго». [Эфрон 1: 161-162]
27 ноября. Письмо Б. Пастернаку[16]. О высылке «Д. Живаго» [Эфрон 1: 162]
28 ноября. Письмо Б. Пастернаку. Анализ «Д. Живаго». [Эфрон 1: 162-168]
2 декабря. Письмо от Б. Пастернака. Отзыв АЭ о «Д.Ж.», мнение Пастернака, Рильке, Цветаева, отсылка рукописи во Фрунзе [Пастернак1:]
3 декабря. Письмо от В. Инбер [РГАЛИ3: 381]
4 декабря. Письмо Б. Пастернаку[17]. О «Д.Живаго» [Эфрон 1: 169-170]
15 декабря. Письмо Б. Пастернаку[18]. Об альбоме Л. Пастернака [Эфрон 1: 170-171]
26 декабря. Письмо З. Ширкевич. Поздравление с Новым годом [Эфрон 1: 171-172]
31 декабря. Встреча Нового года в училище [Белкина 1992: 451]
1947-1948. Письмо лагерной знакомой/ «Бывший муж» С. Гуревич [Белкина 1992: 440]
1948. Письмо К. Симонову [РГАЛИ Симонов]
[1] Возможно, 1949 г. указан в источнике ошибочно: АЭ в это время находилась в тюрьме и вряд лм могла посылать письма. Более вероятная дата — 26 марта 1948. См. в письме к Е. Эфрон 22 февраля 1948: «Время от времени получаю <…> письма от Аси. Она хочет летом ехать со мной в Елабугу» [Эфрон 1: 140].
[2] В [Воспоминания 3: 217] указывается 1947 г. Дата уточняется по связи с упоминанием об обращении к В. Сикорскому в письме Н. Асееву 26.05.48 и первым письмом от Т. Сикорской от 9.06.48.
[3] Ответ на письмо от АЭ 3.05.48.
[4] Ответ на письмо от Н. Асеева 21.05.48.
[5] Вероятно, это письмо, с подробным рассказом о последних днях МЦ, цитируется в [Белкина 1992: 307-308]. В [Воспоминания 3: 217] упоминается визит АЭ к Сикорским, скорее всего, в один из «нелегальных» приездов в Москву.
[6] Ответ на письмо от А. Крученых 7.06.48.
[7] Ответ на письмо от АЭ 1.08.48.
[8] Возможно, ответ на письмо от АЭ 18.07.48.
[9] «В оригинале письмо датировано 14.VIII.48 г., но исходя из содержания, его можно отнести к 8.VIII.48 г.» [Эфрон 1: 152]. Однако в письме оснований для передатировки не обнаруживается. Скорее всего, описываемое событие — приказ о сокращении — произошло именно 14.08.48.
[10] Ответ на письмо от Б. Пастернака 9.08.48.
[11] Возможно, ответ на письмо от АЭ, хранящееся в [РГАЛИ Симонов], 1948 г.
[12] Возможно, ответ на письмо от Н. Асеева 10.08.48.
[13] Ответ на письмо от АЭ 9.09.48.
[14] Ответ на письмо от Б. Пастернака 10.10.48.
[15] Ответ на письмо от Б. Пастернака 6.11.48.
[16] Ответ на письмо от Б. Пастернака 12.11.48.
[17] Ответ на письмо от Б. Пастернака 2.12.48.
[18] Возможно, продолжение ответа на письмо от Б. Пастернака 12.11.48.