1
Москва, 23-го декабря 1910 г.
Многоуважаемый Максимилиан Александрович,
Примите мою искреннюю благодарность за Ваши искренние слова о моей книге[1]. Вы подошли к ней как к жизни, и простили жизни то, чего не прощают литературе. Благодарю за стихи[2].
Если Вы не боитесь замерзнуть, приходите в старый дом со ставнями[3]. Только предупредите, пожалуйста, заранее.
Привет.
Марина Цветаева.
- 11 декабря 1910 г. в газете «Утро России» появилась статья М. Волошина «Женская поэзия», в которой он писал о только что вышедшей первой книге стихов М. Цветаевой «Вечерний альбом» (М., 1910): «Она вся на грани последних дней детства и первой юности. Если же прибавить, что ее автор владеет не только стихом, но и четкой внешностью внутреннего наблюдения, импрессионистической способностью закреплять текущий миг, то это укажет, какую документальную важность представляет эта книга, принесенная из тех лет, когда обычно слово еще недостаточно послушно, чтобы верно передать наблюдение и чувство «Вечерний альбом» — это прекрасная и непосредственная книга, исполненная истинно женским обаянием». Волошин первым отметил талант начинающего поэта. Затем о «Вечернем альбоме» появились отзывы В. Брюсова (Русская мысль. М. 1911. № 2. С. 233), Н. Гумилева (Аполлон. 1911. № 5. С. 78), М. Шагинян (Приазовский край. Ростов-на-Дону. 1911. 3 октября).↵
- Речь идет о стихотворении М. Волошина «К Вам душа так радостно влекома…», написанном 2 декабря 1910 г. под впечатлением полученного накануне от М. Цветаевой и прочитанного им «Вечернего альбома». Впервые было процитировано, видимо, по памяти, М. Цветаевой в очерке «Живое о живом», опубликованном в «Современных записках» (1933. № 52). Полный текст впервые воспроизведен в кн.: Волошин М. Стихотворения. Л.: Сов. писатель, 1977. С. 182–183.↵
- Дом Цветаевых в Трехпрудном переулке, № 8.↵