1
Bellevue (S. et O.)
31, Boulevard Verd
25-го марта 1927 г.
Милый Соломон Владимирович,
Вновь обращаюсь к Вам с большой просьбой поддержать мое ходатайство о выдаче мне пособия с вечера.
Если будут говорить, что я устраиваю вечер1 – знайте, что это вечер на ТЕРМ, в маленькой студии всего на 100 человек.
Так уж сладилось, что я всегда Вас – все о том же – прошу!
До свидания, сердечный привет Вам и Вашим.
МЦ.
2
Meudon (S. et О.)
2, Avenue Jeanne d’Arc
23-го декабря 1927 г.
Милый Соломон Владимирович,
Не была на писательском собрании1 потому, что хожу бритая (после скарлатины) и по возможности не показываюсь. Та же бритая голова, не говоря уже о моей нелюдимости, полная обеспеченность моей всяческой непригодности в делах вечера.
Будьте другом, скажите кому, куда и когда подавать прошение, боюсь, что меня забудут. (Говорю о деньгах с будущего вечера писателей.)2
Заранее благодарная Вам.
МЦветаева.
P. S. Еще просьба! Помните, Вы в прошлом году говорили мне, что есть возможность получать от русских американцев (Вы конечно знаете о чем говорю) ежемесячное пособие3. Я тогда сообщила г<оспо>же Ельяшевич4 свой адрес, но этим дело и кончилось.
Как его двинуть? Кого и как просить? Я очень нуждаюсь.
3
Meudon (S. et О.)
2, Avenue Jeanne d’Arc
26-го янв<аря> 1929 г.
Милый Соломон Владимирович,
Разрешаю себе напомнить Вам, что я от писательского вечера1 получила только 200 фр<анков> и очень рассчитываю еще на 100, если по примеру прошлых годов мне присуждено 300 фр<анков>.
Может быть Вы мне дошлете их просто в письме?
Всего хорошего, сердечный привет.
МЦветаева.
Познер Соломон Владимирович (1880 – 1946) – журналист. В 1921 г. выехал со своей семьей за границу и в том же году поселился в Париже. Сотрудничал в «Последних новостях» и еженедельнике «Еврейская трибуна». В 1920-е годы был генеральным секретарем Комитета помощи русским писателям и ученым. С этим обстоятельством связаны письма Цветаевой к нему.
Публикуются впервые по оригиналам, хранящимся в архиве С. В. Познера в Париже.
1
1 Речь идет о предполагаемом вечере М. Цветаевой в первой половине апреля 1927 г. в студии Н. И. Бутковской. См. также письма 6 и 12 к С. Н. Андрониковой-Гальперн и письмо 3 к В. А. Сувчинской.
2
1 Годичное общее собрание членов Комитета помощи русским писателям и ученым состоялось 24 ноября 1927 г. в помещении парижского Земгора (33, Rue de Prony).
2 Речь идет о готовящемся благотворительном новогоднем писательском вечере 13 января 1928 г., который устраивался в пользу Комитета в отеле «Лютеция». Предполагалась постановка спектакля «Неожиданный конь, или Чудовищная Мамка» с участием А. И. Куприна, Б. К. Зайцева, А. Яблоновского.
3 Организованный в Вашингтоне Фонд помощи литераторам и ученым (председатель – С. М. Животовский) помогал некоторым писателям, жившим во Франции (по ходатайству парижского Комитета).
4 Ельяшевич Фаина Осиповна – член Комитета.
3
1 См. предыдущее письмо и комментарий 2 к нему.