Страницы
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Сводные тетради 1.16

ТЕТРАДЬ ПЕРВАЯ

Я возвращаю Вам письма дабы у Вас была полная уверенность в том, что они — не у меня. Я оставил только одно — последнее, переданное Вами в день отъезда. Оно мне дорого, как завершение какого-то пути, как последнее слово удаляющегося голоса. Впрочем, если Вам не по себе от этого листочка в моих руках — верну его тотчас.


Я шлю Вам (заказным)
1) 2 конверта с документами
2) тетрадь 21 г.
3) Стихи 17 г.
4) » » 18 г.
5) Две записных книжки
6) Книги Ахматовой
7) Юношеские стихи
Лиловую книжечку, куда Вы записывали мне стихи, я оставил. Не в виде документа или памятки, а просто как кусок жизни переплетенный в кожу. (Я, 1932: какой в этой фразе (и образе) — жир!) Если это не по праву (не “законно”) — напишите, пришлю.
<Вдоль верхнего, левого и нижнего полей:> Противная ассоциация с порнографическим <пропуск одного слова> переплетенным в женскую кожу (с груди). И еще: этот “кусок жизни” — просто сердце: живое мясо души. Не сомневаюсь, что наряду с остальным, моему корреспонденту сильно нравилась сама видимость книжки: темно-синий сафьян, в каковом, кстати, для себя никогда не пишу. Так, в последний раз оправдалась моя о нем “ощупь”, так в первый раз его ощупь — на мне — удовлетворилась.


Корректуру “Ремесла” (в сверстанном виде) высылаю той же почтой. Ради Бога — не задерживайте и верните Durch Eilboten [экспресс-почтой (нем.)] и заказным. Книга появится в конце ноября и будет хорошо отпечатана, не беспокойтесь.


Если напишете — отвечу без промедления. Я проснулся. У меня отшибло память на личную жизнь. Помню человеческое и общее. И Вас помню на балконе, лицом вверх и глазами в ночное черное небо, равно безжалостное для всех.


Белый шлет Вам привет и просит стихи в “Эпопею”. Сообщите, какие печатать. Как Ваша литературная работа? Гейне переводите? Из записных книжек не хотите чего-нибудь смастерить?
Я посылаю Вам на этой неделе 20.000 германских марок. Вы живете в стране со зверской валютой, и, представляю себе, как это мало. А Гика?
Есть у Вас новые стихи? Пришлите, пожалуйста, по старой памяти.
Желаю Вам добра
Ваш
Берлин, 29.10.22.
(для ясности 29-го октября 1922 г.)


Все люди берегли мои стихи, никто — мою душу. (1932 г.)
ЧЕХИЯ
ЗАПИСИ ИЗ ПЕРВОЙ ЧЕШСКОЙ ЧЕРНОВОЙ
(зеленая с черным: зебра)
Слева, в виде эпиграфа:
“От сего, что поэт есть творитель, не наследует, что он лживец: ложь есть слово против разума и совести, но поэтическое вымышление бывает по разуму так, как вещь МОГЛА и ДОЛЖЕНСТВОВАЛА быть”.
Тредьяковский
[Неточная цитата из “Мнения о начале поэзии и стихов вообще” В. К. Тредиаковского.]


— Начинаю эту тетрадь в Чехии, в горах у лесника — без адреса — (6-го нового августа 1922 г.


Первый стих: Сивилла
(Сивилла: выжжена, сивилла: ствол)


Невошедшие строки (варианты)
…Битв… ибо веком сглазив
Вечным — навек взошел
В тело (столбняк и кладезь) —
Фебовой флейты ствол.
<Справа от четверостишия, поперек страницы:> NB! сглазив — как наказав: наказав вечным веком, бессмертием.


Битв… ибо зраком сглазив
Вещим —


Голос и кость
(Сивилла)


Проточные жилы (рек)


Разрозненные голоса
Арфы Давидовой


— — по дорогам
Яблони сторожевые


Ибо на тебе, шиповник.
Капли сердца моего


Так,
Кануть безвестно!
Элизиум! Братство лесов!
Рай мой древесный!
Заживо ризы раздарив
[…]
Посмертное струенье ив
Принять при жизни.


Так, в судорогу ваших дел —
Всей благостью потусторонней


Золото моих волос
Тихо переходит в седость
Не жалейте: всё сбылось
Всё в груди — спелось.
Спелось — как вся даль слилась
В стонущей трубе окрайны.
Господи! Душа сбылась, —
Умысел твой самый тайный.


Не твердите мне, что — рус
Волос мой
Ранней седостью горжусь:
[…]
Несгорающую соль
Дум моих — ужели пепел
Фениксов отдам за смоль
Временных великолепий.


Да и ты посеребрел,
Спутник мой! К громaм и дымам
К молодым сединам дел —
Дум моих причти седины.
Горделивый златоцвет,
Роскошью своей не чванствуй!
Молодым сединам бед
Лавр пристал — и дуб гражданский.


(Не окончено и в Ремесло не вошло — а могло бы.
Около 20-го сентября 1922 г.
Горние Мокропсы, близь Праги.)


Но до Господа дойдут
Рёвы | труб.
Зовы |


зов
Утробы завoдской
Сброд и картузов
Сиротство, сиротство!
На вытяжку — корпуса
Рабочий поникший
С ребенком, что родился
Сегодня | — для них же
Намедни |
<Справа от наброска, поперек страницы:> Отголоски пражской Свободарни [от чешск.: svobodarna — общежитие для холостых (незамужних).].


Все жалобы к Богу несет труба.


…Где начало правды, где схлынул жир
Дорогих квартир
Где и столько дыр —
В смерть — и выход в мир.


Бедному на том свете дадут шубу, богатому — душу.


На корысти — коросте —
Так блаженно и просто: другая жизнь.


Где из свалочной ямы
Первым сядешь за стол.


Юных ангелов седость,
Седость ранних монархов


Оттого что так рано мой волос сед —
Обещаю и знаю, что смерти нет.


Где кажется дадут: поэтам — хлеб,
Богатым — душу.


Как казачьи набеги
Лихорадки крапивной
(Любовь)


И улыбаясь молодости бурной
Я голову свою несу как урну.


Опомнись же! Вторая четверть века!
Что делаешь?
— Да уж который год
Бесчувствую и провожаю реку
Души своей и радуюсь: растет.


На требованья жилистого века
И женскую : тридцатый год!
Бесчувствую и провожаю реку
Души своей, и радуюсь: растет!


На требованья жилистого века
Что делаю? Да уж который год
действую |
Бесчувствую | и провожаю реку
Души своей, и радуюсь: растет!


(28-го сент<ября> 1922 г.)


Если камень летит — в меня он.


С крыши камень упал — в меня он.


Или тот, лавролобый,
В чащах Дафну узрев?..


Радуги переброс.


Лбов — тихая обуреваемость.


В упокоенный плеск
Струений тростниковых.


Лысеющие леса


NB! Мельницу с одним окном, ручей, горбатый мостик.


Проводы реки.


Ива, древо скорбящих.


Разрозненные голоса
Арфы Давидовой.


Посмертный скарб.


25-го русск<ого> сентября 1922 г., день С<ережи>ных имянин, полковой праздник марковцев [т. е. бойцов “Марковского” офицерского полка Добровольческой армии, названного по имени возглавившего его генерала Сергея Леонидовича Маркова (1879 — 1918).] и канун моего тридцатилетия.
(Подпись под стихом “Так, заживо раздав…”.)

Марина Цветаева

Хронологический порядок:
1910 1911-1912 1913 1914 1916 1917 1918 1920 1921 1922 1923 1925 1926 1927 1929 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940

ссылки: